Smoking increases the risk of breast cancer, but only before menopause, study finds